Konuşma becerisi ve gölge çalışması
İngilizce Konuşma Pratiğinizi Gölge Çalışmalarıyla Geliştirin: 5 Öneri
Konuşma becerimizi geliştirmek için mutlaka karşılıklı konuşma yapmamız, konuşma kulüplerine katılmamız veya belli uygulamalardan üyelik satın alıp bol bol konuşmamız gerektiği düşüncesi yanlıştır.
Açıklıyorum:
Yabancı dilde konuşmak kolay bir beceri değildir. Doğrudan konuşmaya başlamadan önce yapmamız gereken ön çalışmalar vardır. Buna "gölge çalışması" denir.
Gölge çalışması, karşımızda biri varmış gibi kendi kendimize belli yöntemleri uygulayarak konuşma pratiği yapmaktır. Temel düzeyden ileri düzeye kadar bunun çeşitli yöntemleri vardır. Birazdan paylaşacağım.
Gölge çalışması farklı alanlarda da uygulanmaktadır. Örneğin, sporda ve müzikte kullanılır. Boksta "gölge boksu" diye bir çalışma vardır.
Burada, öğrenilen hareketleri karşınızda biri varmış gibi hayal edip o hareketleri ve tekniği çalışırsınız. Benzer bir uygulama teniste de mevcuttur.
Karşılıklı oyun oynamadan önce saatlerce teknik geliştirme çalışması yapılır. Müzisyenler, bir konserde enstrüman çalmadan önce zihinlerinde o müziği defalarca baştan sona hayal eder ve zihinlerinde çalarlar.
Ünlü yazar Steven Kotler, "The Rise of Superhuman" kitabında üstün performanslı sporcuları analiz ederken şöyle bir sonuca varıyor: Piste veya yarışa çıkmadan önce zihinlerinde o süreci canlandıran ve yaşayan —yani hayalinde deneyimleyen— sporcuların daha başarılı olduğunu tespit ediyor.
Sporda ve müzikte olduğu gibi konuşma pratiğimizde de direkt konuşmak doğru değildir. Henüz öğrenme sürecinde olan bir kişi için direkt konuşma eylemi bir takım olumsuz yan etkilere yol açar: aşırı heyecan, unutkanlık, uzun duraksamalar, özgüvenin sarsılması.
Bu bağlamda önerilerim şunlar:
Bol bol sesli okuma çalışması yapın. Herhangi bir metni alıp paragraf paragraf sesli okuyun. Doğru okuyup okumadığınızı test etmek için basit bir yöntem: Google Translate'i açın, paragrafınızı yapıştırın ve seslendirin. Ardından mikrofona tıklayıp aynısını kendiniz okuyun. Doğru yazıyorsa, telaffuzunuz doğru demektir
Resim betimleme çalışması yapın. Herhangi bir resmi alıp şimdiki zamanda betimleyin. Şu soruları yanıtlayın: Ne görüyorsunuz? Fotoğrafta kimler var? Ne yapıyorlar? Neredeler? Üzerlerinde ne var? Ne hissediyorlar? Rolleri veya meslekleri nedir?
Gelişmiş resim betimleme çalışması yapın. Burada geçmişi ve geleceği de tahmin ederek betimleme yapın. Örneğin, fotoğrafta bir kaza varsa önce şimdiki zamanda betimleyin, sonra geçmişi tahmin edin (muhtemelen şu sebepten oldu...), ardından geleceği tahmin edin (muhtemelen şöyle olacak...).
Kelime betimleme çalışması yapın. Bu çalışmada herhangi bir somut kelimeyi (kalem, telefon, bardak, metro gibi) alıp sözlük tanımı gibi açıklayın. Örnek: "The metro is a public transportation vehicle. It moves on rails and underground. People use the metro to get from one place to another on time. I use the metro to go to school."
Yukarıda saydığım çalışmaları önce yazılı sonra sözlü yapın.
Sesli Okuma ve Betimleme Çalışmalarının Önemi
Neden sesli okuma önemlidir?
Sesli okuma, dilimizi esnetir. Türkçe konuşurken dil hareketlerimiz İngilizce konuşurken olduğundan farklıdır. Dilimizi yeterince esnetemedğimizde doğrudan konuşmaya çalışınca dilimiz takılır ve "ııııııııııı go go go" gibi çıktılar üretiriz.
Neden betimleme çalışması önemlidir?
Anılarımızı, rutinlerimizi, sevdiklerimizi veya eşyalarımızı anlatırken önce onları hayal eder, sonra bu hayalimizi betimleriz. Betimleme becerimizi geliştirdikçe konuşma yeteneğimizin önemli bir kısmını da geliştirmiş oluruz.
Neden kelime betimleme çalışması önemlidir?
Bazen kelimeler aklımıza gelmeyebilir veya bir kelimenin İngilizce karşılığını bilmeyebiliriz. Bu durumda betimleme becerisi devreye girer. İlginç bir nokta şudur: Somut kelimeleri betimledikçe, dolaylı olarak soyut kelimeleri betimleme yeteneğimizi de geliştiririz. Örneğin, "tevafuk" kelimesini İngilizceye çeviremeyebiliriz, ama betimleyebildiğimizde anlamını açıklayabiliriz. Aynı şekilde, teknik bir terimin karşılığını bilmesek bile anlamını açıklayabiliriz.
Bu saydığım üç çalışma, gölge çalışmalarınız için önemli ve etkili birer yöntemdir. Eğitimlerimde, 30’dan fazla benzer farklı çalışmaları çok daha detaylı bir şekilde anlatıyorum. Eğer eğitimlerim ilginizi çekiyorsa, Aralık ayında yeni bir dönem başlatıyoruz.
Hocam kitabın ismi 'The Rise of Superman' Superhuman değil.